Para un aniversario, para los cincuenta: una imagen hecha entre dos.
Both In Time para un aniversario, un cumpleaños redondo, una jubilación. La persona homenajeada expone una mitad, alguien que importa expone la otra. Lo que termina en el papel no es una tarjeta, ni un discurso, ni una foto del banquete, sino una imagen que no existiría sin esta ocasión.
¿Qué regalar en un aniversario?
Para un aniversario, lo que funciona es un regalo que hagáis entre los dos y que no se acabe esa misma noche. Both In Time, una cámara estenopeica hecha a mano en Stuttgart por 79 €, es exactamente eso: hoy exponéis la primera mitad de un negativo y la segunda en un aniversario posterior, y solo entonces veis por primera vez lo que hicisteis juntos.
Los regalos de aniversario habituales están terminados en el momento de entregarlos: el cojín con foto, el collar grabado, el álbum con fotos que los dos ya conocéis. O se acaban esa misma noche, como la cena y el viaje en globo. Both In Time esa noche solo está a medias. El resto lo pone un día que todavía no ha llegado.
El camino rápido: exponéis el día mismo, pasáis la cámara de mano en mano durante las semanas siguientes, y la reveláis juntos en la próxima reunión familiar. Desde cuatro segundos de exposición, dos mitades, una imagen para recordar.
El camino largo: exponer la primera mitad en vuestro quinto aniversario, cerrar la cámara con la pegatina de sello y una fecha, y guardarla para el décimo. Un sesenta cumpleaños funciona igual, con el setenta como fecha. Los años de espera pasan a formar parte del regalo. La misma cámara. Solo vosotros decidís cuánto tiempo calla.
Cómo funciona
- 01
Elegir la espera
Una cámara, dos caminos: revelar la imagen en un año, o sellarla y esperar al siguiente hito. Mismo formato de negativo, misma óptica, mismo revelado Caffenol; solo la paciencia es vuestra elección.
- 02
Entregar con una tarjeta
La cámara llega con una tarjeta para escribir vosotros mismos y un manual en tres idiomas. Anotad quién debe exponer la segunda mitad y cuándo reveláis juntos.
- 03
Revelar en la próxima reunión
Cinco minutos en una cocina, café instantáneo, vitamina C, bicarbonato. Alguien estuvo allí, y se nota.
Cámara recomendada
¿Mejor un vale?
A veces la elección debe quedar en manos de quien recibe el regalo. El vale llega por correo electrónico en pocos minutos, con una tarjeta para imprimir, y es válido tres años naturales.
Preguntas frecuentes
¿Qué regalar en un aniversario?
Algo que hagáis entre los dos y que no se acabe esa misma noche. Both In Time es una cámara estenopeica hecha a mano por 79 €: en este aniversario exponéis la primera mitad del negativo, en uno posterior la segunda, y solo entonces existe vuestra imagen compartida.
¿Quién expone cada mitad en un aniversario?
Lo decidís vosotros. A menudo exponéis la primera mitad juntos ese mismo día y la segunda en el aniversario que escribisteis en la cámara. Siguen siendo dos exposiciones, una por mitad.
¿Sirve Both In Time para un cumpleaños infantil?
Respuesta honesta: no. Los cumpleaños infantiles son ruidosos, rápidos, se olvidan, y está bien que así sea. Both In Time necesita cuatro segundos de mano firme y unas semanas de paciencia hasta el revelado. Para cumpleaños redondos a partir de los cuarenta, cincuenta, sesenta, encaja bien.
¿La misma cámara sirve para una imagen rápida y para una imagen en diez años?
Sí, es una única cámara. La reveláis a las pocas semanas, o la cerráis con la pegatina de sello y una fecha y la abrís solo en el siguiente cumpleaños redondo. La óptica, el negativo y el revelado Caffenol son los mismos; solo el tiempo de espera es vuestra decisión.
¿Se puede rotular la cámara a mano?
Sí, rotulamos la cámara a mano, hasta dos líneas (nombre, fecha, una frase corta). Por favor, hacer el pedido al menos tres semanas antes de la ocasión, porque es trabajo manual.