Saltar al contenido
Una cámara estenopeica analógica para dos

Una foto. Dos personas. No el mismo día.

Tú expones una mitad, otra persona la otra, semanas o años después. Juntas forman una imagen que ninguno de los dos podría haber hecho a solas.

Una imagen Both In Time terminada: revelada en café, con tono azul índigo.
Ineke (Haslach, 23.7.2026) & Przemek (Stuttgart, 15.5.2026)

Tuyo es el principio. El final es de otra persona.

La cámara estenopeica Both In Time de frente: cartón kraft, cuadrado rojo, banda con la aguja, dos agujeros sellados.

Construida a mano en Stuttgart. Dentro, el papel fotográfico reposa a oscuras.

Haces el agujero izquierdo. Al sacar la aguja, empieza tu exposición.

Sin lente, sin electrónica. La luz entra por un agujero diminuto de 0,3 mm. En la pared trasera se forma una imagen pequeña e invertida. Directamente sobre el papel fotográfico, como en un cuarto oscuro.

La cámara se entrega. A otra persona, a otro lugar, en otro día.

Días, semanas o años después, esa otra persona hace el segundo agujero.

Su imagen se forma a la derecha. La tuya está a la izquierda, a oscuras todo ese tiempo.

El negativo dibujado gira 180 grados y se convierte en el negativo real revelado en café.El positivo terminado: una imagen estenopeica revelada en café, con tono azul índigo.Una imagen Both In Time terminada: revelada en café, con tono azul índigo.

Las dos tomas en una misma imagen. Del revés.

Cinco minutos en la cocina a oscuras, con luz roja: café instantáneo, vitamina C, bicarbonato. La imagen aparece poco a poco en el revelador.

Ahora los dos veis por primera vez lo que habéis hecho juntos. El negativo se invierte. Solo entonces queda la imagen final.

Desplázate

Tres pasos.

  1. 01

    Exponer

    Clava la aguja en el aluminio, encuadra la cámara, saca la aguja, vuelve a tapar el agujero.

  2. 02

    Pasarla

    La cámara sigue su camino. A otra persona, a otro lugar, a otro día.

  3. 03

    Revelar

    La persona 2 expone la segunda mitad y revela el negativo con Caffenol: un poco de café instantáneo, vitamina C y bicarbonato de sodio.

Leer la guía completa

La cámara.

Una cámara estenopeica que comparten dos personas.

Ir a la tienda
Juntos, no a la vez

Dos mitades que nunca se conocieron.

Expones una mitad del papel y luego dejas que la cámara salga de tus manos. Alguien a quien quieres, o alguien a quien nunca conocerás, expone la segunda mitad.

La imagen solo se vuelve visible en el café: cinco minutos en una cocina a oscuras, con luz roja. Entonces las dos mitades están en un mismo papel fotográfico.

El positivo terminado: una imagen estenopeica revelada en café, con tono azul índigo.

Una cámara, dos manos, café.

  • Óptica pura

    Un agujero de 0,3 mm. Sin cristal, sin lente, sin electrónica. La luz dibuja directamente sobre el papel fotográfico.

  • Hecha a mano

    Serie pequeña de Stuttgart. Cada cámara se construye, se revisa y se embala a mano, y cada una lleva su propio número estampado.

  • Caffenol

    Café instantáneo, vitamina C, bicarbonato de sodio: menos de 5 € en total. Sin pedidos de química, sin desagües tóxicos.

Taller en Stuttgart.

Cinco horas, seis plazas, un negativo. Exponemos por parejas y revelamos juntos en Caffenol.

Próximas fechas: a partir del verano de 2026.

Preguntas frecuentes.

  • ¿Qué es una cámara estenopeica?

    Una cámara sin lente.

  • ¿Cuánto dura una exposición?

    Desde cuatro segundos, según la luz.

  • ¿Qué es el Caffenol?

    Un revelador hecho con café instantáneo, vitamina C y bicarbonato de sodio: ingredientes de supermercado y droguería, menos de 5 € en total.

  • ¿Cómo queda la imagen final?

    Blanco y negro, pero no gris neutro: el negativo sale del Caffenol con un tono sepia cálido, suave y pictórico, como las imágenes de ejemplo de esta página.

  • ¿La habitación tiene que estar realmente a oscuras para revelar?

    Sí, totalmente a oscuras.

Todas las preguntas

Cartas, no notificaciones push.

Una vez al trimestre: una carta de taller, una historia, una recomendación.

Protección antispam
La protección antispam se está ejecutando. El botón de enviar permanece desactivado.